In anul 1068, istoria Transilvaniei se scria la Chirales. In batalia de pe dealul Cserhalom, pecenegii si cumanii au fost infrinti definitiv, iar printul invingator a devenit Sfantul Ladislau. Cronica pictata de la Viena o aminteste ca pe una dintre bataliile cruciale ale Evului Mediu, iar in poemul care i-a fost dedicat ani mai tirziu Cserhalomul a fost numit piscul victoriei. Unde sint si ce faceau romanii acelor veacuri?
In anul 1068, istoria Transilvaniei se scria la Chirales. In batalia de pe dealul Cserhalom, pecenegii si cumanii au fost infrinti definitiv, iar printul invingator a devenit Sfantul Ladislau. Cronica pictata de la Viena o aminteste ca pe una dintre bataliile cruciale ale Evului Mediu, iar in poemul care i-a fost dedicat ani mai tirziu Cserhalomul a fost numit piscul victoriei. Unde sint si ce faceau romanii acelor veacuri?
Unul dintre posibilele raspunsuri se afla in aceasta carte. Romanul prezinta scene de viata, cultura si religie intr-un tablou refacut la aproape un mileniu de la aceste evenimente. La poalele Cserhalomului insa, Chiralesul pastreaza si azi o aura de mister si melancolie.
Kyrie Lex este un roman-palimpsest despre istoria unor invinsi care au ramas pe loc, transformind infringerea in victorie prin supravietuire.
„Poeta inzestrata, Flavia Teoc plamadeste, atunci cind scrie proza, un coridor intre trecutul uitat si prezentul imediat; un culoar in care miresmele istorice se imbina cu dogoarea clipei de adineaori. Trec prin tunelul de arome razboinici uitati prin singele nostru, ziduri fortificate si umbrele unor manuscrise miniate a caror amintire – nu si evidenta – pluteste printre nori. In textul autoarei clujene sintem din nou acasa, desi rasfirati pe mai multe meridiane ale lumii, de unde s-au adunat luptatori pecenegi si cumani, dar si varegii Septentrionului. Alegretea acestei naratiuni dibace despre batalii si cautari indepartat-apropiate ma face sa-mi recunosc cu bucurie unul dintre chipurile posibile.”
Ovidiu Pecican
Flavia Teoc (n. 13 mai 1971, Cluj-Napoca) a absolvit Facultatea de Istorie-Filosofie a Universitatii „Babes-Bolyai” din Cluj-Napoca, sectia Filosofie. Debuteaza cu poezie in revista Steaua (1989).
■ Colaboreaza cu versuri, proza, recenzii, interviuri, note de calatorie etc. la Atheneum, Origini (SUA), Apostrof, Familia, Tribuna, Poesis, Transylvanian Review (studiul „Martin Opitz – un pionier al barocului”), Observator cultural, Nord literar etc.
■ A publicat urmatoarele volume: Semn catre cetate (versuri, 1994); Inzeire (versuri, 1997); Din casa lui Faust (versuri, 1998); Trestie si plumb (interviuri, 2001); Bratul pierdut (versuri, 2001); Din capitala provinciei (interviuri cu scriitori clujeni, 2002); Cronograf (volum antologic de versuri, 2004); The Dice (proza, traducere in limba engleza de Aura Teudean si Robert Tribe, Criterion, Norcross, SUA, 2005); Povestea lui Theodor/La storia di Teodoro (versuri, editie bilingva, traducere de Francesco de Bari, Grinta, Cluj-Napoca, 2006; Premiul pentru literatura contemporana la Festivalul International „Lucian Blaga”, Cluj-Napoca, 2006).
■ Membra a Uniunii Scriitorilor din Romania, Filiala Cluj.
