Fotografii care pot fi atinse și ascultate: „World Unseen” s-a deschis la Buzău chiar de Ziua Internațională a Nevăzătorilor
Canon România, în parteneriat cu Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa” și Muzeul Județean Buzău, a inaugurat joi, 15 octombrie, expoziția multisenzorială „World Unseen”, un proiect care face fotografia accesibilă tuturor, inclusiv persoanelor nevăzătoare și celor cu deficiențe de vedere. Vernisajul a avut loc chiar de Ziua Internațională a Nevăzătorilor, oferind o semnificație aparte deschiderii unei expoziții care demonstrează că imaginile pot fi descoperite și prin atingere sau sunet.
După București, Iași și Brașov, Buzăul devine al patrulea oraș din România care găzduiește „World Unseen”. Expoziția reunește 12 fotografii realizate de artiști de renume internațional, transpuse în relief cu ajutorul tehnologiei Canon și însoțite de descrieri audio și texte Braille. Publicul o poate descoperi la Muzeul Județean Buzău până pe 15 ianuarie 2027.
Lansat în România la Muzeul Antipa din București, unde a atras peste 100.000 de vizitatori, proiectul își continuă itinerarea națională cu aceeași misiune: să elimine barierele care limitează accesul la cultură. „World Unseen” a câștigat până acum patru premii la competiții de profil: „Gold” la Romanian PR Award 2025 și trei „Silver” la COMMA Awards 2026.
„Când vorbim despre fotografie, ne gândim instinctiv la ceea ce vedem. Dar ce se întâmplă cu toate aceste imagini pentru oamenii care nu le pot privi? De aici a pornit World Unseen. Tehnologia Canon ne-a permis să transformăm fotografiile în experiențe accesibile prin mai multe simțuri și să aducem în același spațiu oameni care descoperă imaginile în moduri foarte diferite. Ne bucurăm că expoziția continuă să călătorească prin România și că a ajuns acum în cel de-al patrulea oraș, în Buzău, chiar de Ziua Internațională a Nevăzătorilor”, a declarat Iulia Becheanu, Corporate Communications, Canon România și Bulgaria.
12 fotografii pe care le poți descoperi fără să le vezi
Fiecare imagine din expoziție este însoțită de o reproducere în relief, realizată prin tehnologia de imprimare Canon, care permite explorarea prin atingere a detaliilor fotografiei. Descrierile audio și textele Braille completează experiența, iar vizitatorii fără deficiențe vizuale pot folosi ochelari speciali care simulează șase afecțiuni ale vederii, pentru a înțelege mai bine cum percep lumea persoanele cu diferite afecțiuni vizuale.
„În muzee, una dintre primele reguli pe care le învățăm este «Nu atingeți». În același timp, pentru o persoană nevăzătoare, atingerea poate fi tocmai cea mai importantă cale de a descoperi ceea ce expunem. La Antipa, încercăm de ani buni să facem muzeul mai accesibil, iar World Unseen a venit ca o continuare firească a acestor preocupări, dar și ca o provocare. Ne-a arătat că accesibilitatea nu înseamnă doar să deschizi ușa unui muzeu pentru toată lumea, ci să te asiguri că fiecare vizitator poate descoperi ceea ce se află dincolo de ea”, a declarat Dr. Costică Adam, Director Adjunct (cercetare) în cadrul Muzeului Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa”.
Expoziția reunește 12 lucrări impresionante, realizate de fotografi renumiți la nivel internațional și ambasadori Canon din întreaga lume, printre care: fotojurnalistul sud-african Brent Stirton, renumitul fotojurnalist brazilian Sebastião Salgado, fotograful sportiv Samo Vidic, fotografa de modă Heidi Rondak, fotojurnalistul Muhammed Muheisen (dublu câștigător al premiului Pulitzer) și Rareș Beșliu, singurul fotograf român prezent în cadrul proiectului.
Prezent la vernisajul de la Buzău, Rareș Beșliu participă la expoziție cu imaginea „Fram, ridicat la cer”, care surprinde un urs polar ridicat cu elicopterul în timpul unei operațiuni de relocare în Churchill, Canada.
Realitatea nevăzută
La nivel global, peste 2,2 miliarde de oameni trăiesc cu o formă de deficiență vizuală, dintre care 84.635 doar în țara noastră, conform ultimelor date ale Ministerului Muncii și Solidarității Sociale. Pentru mulți dintre aceștia, fotografia rămâne, în mare măsură, inaccesibilă. Concepută pornind de la experiența nevăzătorilor și a persoanelor cu deficiențe de vedere, „World Unseen” redefinește modul în care experimentăm arta vizuală.
Aceasta nu este prima dată când Canon aduce arta la viață prin imprimarea texturată. Prin
intermediul software-ului PRISMAelevate XL și al seriei de imprimante Arizona, Canon face arta mai accesibilă pentru nevăzători și persoanele cu deficiențe de vedere, sprijinind galeriile de artă și muzeele din întreaga lume, asigurând imprimare tactilă și Braille.
Expoziția „World Unseen” poate fi vizitată la Muzeul Județean Buzău, în sediul din Aleea Castanilor nr. 1, până pe 15 ianuarie 2027. După vernisaj, vizitarea publică se reia marți, 20 octombrie, conform programului muzeului: marți-duminică, între orele 9:00 și 17:00, cu ultima intrare la 16:15.
***
Despre Canon Europe
Canon Europe este partea EMEA a Canon Inc, furnizor global de tehnologii şi servicii de imagistică. Canon Europe îşi desfăşoară activitatea în aproximativ 120 de ţări, are aproximativ 12.850 de angajaţi în toată regiunea şi contribuie cu aproximativ un sfert la veniturile globale anuale ale Canon.
Fondată în 1937, dorinţa de inovaţie permanentă a adus compania Canon printre cele mai bune companii din lume în domeniul imagisticii, în decursul a celor 80 de ani de activitate. Compania îşi propune să investească în domeniile care contează şi să fructifice toate oportunităţile de dezvoltare, de la aparate foto, la imprimante comerciale şi echipamente industriale, la tehnologii în domeniul sănătăţii.
Filosofia companiei Canon este Kyosei – „Trăim şi muncim împreună pentru binele tuturor”. În EMEA, Canon Europe este preocupată de reducerea impactului companiei asupra mediului înconjurător şi implică utilizatorii în acest demers prin produsele, soluţiile şi serviciile pe care le oferă.
Canon redefineşte mereu lumea imagisticii pentru binele cel mai înalt al umanităţii. Prin intermediul tehnologiei noastre şi datorită spiritului nostru inovator, redefinim limita imposibilului şi oferim oamenilor noi perspective de a privi lumea. Pentru mai multe informaţii despre Canon România, accesaţi: www.canon.ro
Despre Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa”
Muzeul Antipa este unul dintre cele mai importante din România și Europa de Est, fondat pe 3 noiembrie 1834, la inițiativa Marelui Ban Mihalache Ghica, care a donat colecții valoroase de monede, fosile, animale și opere de artă. În prezent, Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa” deţine un patrimoniu științific de cca 2 milioane de exemplare, grupate în colecții zoologice, geologice, paleontologice dar şi de anatomie comparată, antropologie şi etnografie. Cu o medie de peste 500.000 de vizitatori anual, muzeul se numără printre cele mai vizitate instituții culturale din România.
Actualul sediu din Șos. Kiseleff nr. 1 a fost proiectat de Dr. Grigore Antipa, director între 1893 și 1944, care a modernizat expunerile și a introdus primele diorame biogeografice din lume. Muzeul continuă să inspire prin cercetare, educație și promovarea biodiversității.
Astăzi, Muzeul Antipa rămâne un reper în cercetarea biodiversității și conservarea naturii, dar și un spațiu dedicat educației și descoperirii pentru vizitatori de toate vârstele. Cu o combinație de tradiție și inovație, muzeul oferă o experiență captivantă și inspirațională despre diversitatea vieții pe Pământ.
Pentru mai multe informații, accesați: www.antipa.ro
Despre Muzeul Județean Buzău
Muzeul Județean Buzău este principala instituție muzeală din județ, cu o istorie ale cărei începuturi datează din 1895, când cărturarul Basil Iorgulescu a pus bazele primei colecții publice de piese arheologice, antropologice și istorice din oraș. În prezent, muzeul funcționează într-o clădire monument istoric, construită între 1931 și 1937, și administrează un patrimoniu valoros, organizat în colecții de arheologie, istorie, artă, etnografie și numismatică.
Instituția coordonează și mai multe obiective culturale din județ, printre care Muzeul de Etnografie „Vergu-Mănăilă”, Muzeul Chihlimbarului de la Colți, Casa Memorială „Vasile Voiculescu” și Muzeul în aer liber Tabăra Măgura. Pe lângă activitatea expozițională, muzeul desfășoară proiecte de cercetare, conservare și educație, organizează evenimente culturale și publică lucrări științifice, contribuind la promovarea patrimoniului și la apropierea publicului de istoria și cultura regiunii. Pentru mai multe informații: www.muzeubuzau.ro





