SAUDADE: se trăieşte, nu se traduce

De multe ori mi-am imaginat viaţa ca un joc pe calculator. Noi, personajele principale, trecem printr-o serie de aventuri care ne pun la încercare aptitudinile, perseverenţa, disciplina, viteza de reacţie, adaptabilitatea. Uneori suntem recompensaţi cu un premiu, alteori pierdem din puterile magice şi suntem nevoiţi să o luăm de la capăt. Dar cât e de dulce victoria, când treci cu brio prin toate încercările şi evoluezi la următorul nivel! Totul în jur te sărbătoreşte: de la mesajele de încurajare în culori vesele, pâna la muzica de celebrare din fundal, reuşita îţi este recunoscută şi aplaudată.

Aşa mă simt eu în acest moment, ca şi cum am trecut la următorul nivel al jocului pe care eu îl numesc viaţă. Victoria mea a venit la pachet cu provocări cărora le sunt recunoscătoare, despre care pot observa, retrospectiv, că le generăm noi înşine, prin limitările şi condiţionările pe care le avem şi de care ne ţinem agăţaţi cu îndârjire.

Citeşte articolul integral în cadrul ediţiei decembrie 2020-ianuarie 2021 a Revistei PSYCHOLOGIES.