Now Reading
Manual de limba romana pentru straini

Manual de limba romana pentru straini

Revista Psychologies
Autor: Daniela Kohn
Editura: Polirom, 2009

Incepind de saptamina viitoare, se va gasi in librarii volumul „Puls. Manual de limba romana pentru straini”, primul demers editorial de acest gen. Redactat exclusiv in limba romana, manualul se adreseaza unui public larg, neselectat in functie de limbile straine pe care le cunoaste. Pretul acestuia este 129 lei.

Manual de limba romana pentru straini, Daniela Kohn, Editura Polirom

Incepind de saptamina viitoare, se va gasi in librarii volumul „Puls. Manual de limba romana pentru straini”, primul demers editorial de acest gen. Redactat exclusiv in limba romana, manualul se adreseaza unui public larg, neselectat in functie de limbile straine pe care le cunoaste. Pretul acestuia este 129 lei.

PULS a fost elaborat pe baza Portofoliului European al Limbilor intocmit de Consiliul Europei, pentru nivelele A1-A2, tinindu-se cont de toate elementele necesare invatarii unei limbi straine: intelegere orala (ascultare), intelegere scrisa (citire), exprimare orala (participare la conversatie, producerea unui discurs oral), exprimare scrisa.


Pachetul cuprinde un manual, un caiet de exercitii si doua CD-uri audio.

Manualul cuprinde 12 unitati tematice, oferind cursantului un pachet de situatii de comunicare cu aplicabilitate imediata (publice, profesionale, private). Astfel, cursantul nu trebuie sa parcurga intregul manual pentru a putea comunica in limba romana in situatii cotidiene, ci poate folosi cunostintele dobindite dupa fiecare unitate. Ilustratiile completeaza partea discursiva, impreuna cu care compun un vocabular ce constituie un punct de plecare pentru diverse sarcini conversationale plasate in contexte plauzibile.

Sectiunile de Romana utila cuprind cuvinte si expresii relationate cu temele diferitelor unitati. Gramatica este explicata preponderent vizual, fara instructiuni normative excesive.

Pentru rezolvarea problemelor care pot aparea din dificultatea intelegerii discursului unor persoane cu accent diferit, au fost elaborate doua CD-uri audio cu dialoguri inspirate din temele abordate in manual.

Exercitii de limba romana pentru straini, Daniela Kohn, Editura Polirom

 

Caietul de exercitii vine in completarea manualului, ajutind la fixarea cunostintelor dobindite.

Daniela Kohn a fost profesoara de limba germana la Liceul „William Shakespeare” din Timisoara, preparator si, ulterior, asistent la Catedra de Limbi Moderne si la Institutul de traducatori si interpreti din cadrul Universitatii „Politehnica” din Timisoara. A beneficiat de mai multe burse de studiu in Germania.

In prezent sustine cursuri de limba romana pentru angajatii mai multor firme timisorene si colaboreaza, de asemenea, cu Centrul Cultural German din Timisoara. Cursantii sint cetateni romani, germani, austrieci, francezi, cehi, rusi, danezi, sud-africani si americani.

A publicat lucrarile Ubungsheft zur deutschen Grammatik (Morphologie) (in colab., 1996), Limbaje suprapuse, limbaje alterate in opera lui I.L. Caragiale (2005), precum si numeroase articole si studii in reviste de specialitate.

Pentru comenzi, puteti trimite e-mail pe [email protected] sau puteti comanda direct de pe www.polirom.ro.
Cartile pot fi distribuite si in strainatate.

View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Scroll To Top